ANIVERSARIO LYCEE CHARLES DE GAULLE

Señores Padres y Apoderados de Secundaria:

Por medio de la presente, comunicamos a ustedes que nuestro Lycée celebrará un nuevo aniversario durante los días MIÉRCOLES 3, JUEVES 4 y VIERNES 5 de NOVIEMBRE de 2004, por lo que adjuntamos el programa previsto para esos días:

NIVEL	MIÉRCOLES 3 de NOVIEMBRE
6ème a Terminale	-08:00 a 14:00 hrs.: Clases normales -14:00 a 18:00 hrs.: Actividades recreativas y deportivas

NIVEL	JUEVES 4 de NOVIEMBRE
6ème a Terminale	-08:00 a 14:00 hrs.: Clases normales -14:00 a 18:00 hrs.: Actividades recreativas y deportivas

NIVEL	VIERNES 5 de NOVIEMBRE
6ème a Quatrième	Salida al Cerro Caracol Clases normales hasta la hora de salida al Cerro Caracol pues los niveles saldrán en horarios desfasados ( 4ème=> 08:30 hrs; 5ème=> .09:00 hrs; 6ème=> 09:30 hrs. ) y regresarán todos juntos, entre las 12:45 y 13:00 hrs, al Lycée.
3ème a Terminale	-08:00 a 09:00 hrs: Clases normales -09:00 a 13:00 hrs: Actividades recreativas y deportivas, en el Gimnasio Pierre de Coubertin
Para todos los alumnos del Lycée.	-15:00 a 18:00 hrs: Actividades recreativas organizadas por el Centro de Alumnos, en el Gimnasio Pierre de Coubertin -20:00 a 00:30 hrs: Velada, en el Gimnasio Pierre de Coubertin

NOTA: Los alumnos de SECONDAIRE están autorizados para asistir al Lycée con ropa de color durante los días de aniversario.

Les saluda muy atentamente,

Pierre ROUQUAIROL
Proviseur

FELICITACIONES A RODRIGO FUENTEALBA
ALUMNO DE PREMIERE B

Informamos a la comunidad que nuestro alumno Rodrigo Fuentealba, de Premiere B, obtuvo el SEGUNDO LUGAR en el Concurso Internacional de Piano “Claudio Arrau”, organizado en Quilpue entre los días 18 y 23 de octubre 2004.
¡¡¡¡¡ BRAVO, RODRIGO !!!!!

La Dirección

C A M P O I R I S

NOTICIAS CE2 B y C
Miércoles 27 de octubre 8.30 hrs.

Querida familia :

¡ Hola a todos ! ¿se podrían imaginar vernos ordeñando las vacas ? felizmente se portaron súper bien y se quedaron tranquilitas…
Desayunamos juntos con nuestros compañeros de CE2 C y realizamos todas las actividades de una granja (dar comida a los animales, ocuparnos de las plantas, hacer pan).
El paseo a caballo y en carreta fue bacán, lo disfrutamos todo…, no se preocupen, nadie se cayó.
En nuestra visita al parque caminamos mucho entre árboles y especies nativas, fue un poco cansador.
Cuando volvimos al “Campoiris” nos esperaban con sopaipillas y leche con plátano, luego jugamos en grupos, trabajamos en los cuadernos y nos duchamos.

Después de comer hicimos una súper fogata bajo las estrellas, nos gustó mucho, fue súper lindo…

Hoy nuestros compañeros de CE2 B harán el paseo a caballo y en carreta, veremos que contarán después…

¡ Que pena irnos ! Nos gustaría quedarnos un poco más…

No se olviden que llegaremos alrededor de las 18.00 hrs. al colegio.

Un abrazo,

Sus regalones

C A M P O - I R I S


INFORMACIÓN MARTES 26 DE OCTUBRE
CE2 B y C (8.30 hrs.)

Queridos papás y mamás :

Ayer, después del almuerzo, descansamos un rato y luego jugamos en los galpones : taca-taca, ping-pong, tiro a la rana y fútbol.

Cuando paró de llover, fuimos a visitar el fuerte y pudimos hacer el juego de pistas, ayudándonos con un plano de Purén. Cada grupo tenía uno para guiarse, fue muy divertido… nos sentíamos unos verdaderos “Sherlock Holmes” tratando de descifrar los enigmas.

Al regresar al “Campoiris” nos esperaban con un rico chocolate caliente y quequitos. Más tarde nos duchamos, trabajamos en los cuadernos, luego cenamos.

Una vez que nos pusimos los pijamas, realizamos el juego de la “batalla naval” con luces de colores (cada uno con su linterna). Poco a poco, nos fue venciendo el sueño… hasta que todos nos quedamos dormimos.

Hoy el día está nublado, pero no llueve.

Nuestros compañeros de CE2 B se levantaron muy temprano para ordeñar las vacas, mañana nos toca a nosotros.

El programa para hoy es el siguiente :

En la mañana :
- Preparación de los cuadernos.
- Actividades de la granja (alimentar a los animales, ocuparse de las plantas, etc).
- Elaboración del pan.
- CE2 C - paseo a caballo y en carreta.

En la tarde :
- Visita al Parque Monumento Nacional Contulmo (en bus).

Hasta mañana,

Sus hijos.

C A M P O - I R I S

LUNES 25 DE OCTUBRE (13.00 hrs.)


Queridos papás :


El viaje se realizó sin problemas, el bus se fue lento por la lluvia. Todos los niños llegaron muy contentos al Campoiris (11.50 hrs.)

Después de bajar el equipaje, se instalaron en sus respectivas piezas, estiraron los sacos de dormir y se pusieron las pantuflas para estar más cómodos.

Llegaron con mucha hambrecita, se devoraron la lasaña (algunos se repitieron). También disfrutaron la ensalada de repollo y el pan amasado.

Después de almuerzo realizarán las actividades previstas, claro que bien protegidos para la lluvia : con botas de agua y los impermeables que llevaron para cada niño.

El programa para hoy es el siguiente :
Visita al fuerte
Visita al Museo Mapuche
Juego de pistas


Hasta mañana...

A los Presidentes de Microcentros
EDUCACIÓN BÁSICA

Estimado(a) Presidente(a) :

Por intermedio de la presente, solicito a usted asistir a una reunión el día jueves 28 octubre, a las 19.30 hrs. en la sala 315 (4ºpiso).

Temas a tratar :

- Kermesse
- Paseos de curso
- Noël
- Varios

La asistencia a esta reunión es de suma importancia, ya que usted deberá transmitir a los apoderados del curso los acuerdos que se tomarán en ella.

Para adelantar la organización de la Kermesse, le solicito que el día de la reunión presente proposiciones de juegos a realizar.

La cuota a cancelar para comprar los premios será de $20 000 por curso.

En el caso que no pueda asistir, solicito a usted la presencia de otro miembro de la directiva que lo represente.

Sin otro particular, le saluda muy atentamente,


Jacques DELABRE
Director de E. Básica

ALUMNOS DE TERMINALES Link a RESULTADOS ENSAYO PSU aplicado el 1° de octubre. María Soledad Castillo von B. Coordinadora PSU

ALUMNOS DE TROISIEME Y SECONDE

AVISO DE EVALUACIÓN PSU LENGUAJE Y MATEMÁTICA

Estimados alumnos :

Por medio de la presente, comunicamos a Uds. Que tendrán una evaluación de sus Módulos teórico-prácticos PSU Lenguaje y Matemática, este viernes 22 de octubre, según el siguiente horario :

CURSO	LENGUAJE	MATEMÁTICA	LUGAR
Troisième	14:00-15:00 hrs.	15:00-16:00 hrs.	Sala clases
Seconde	08:00-09:00 hrs.	09:00-10:00 hrs.	Sala clases

María Soledad Castillo von B.-
Coordinadora PSU.-

ENSAYO PSU - PREMIERE
Sres. Apoderados y Alumnos de PREMIERE:

Por medio de la presente, comunicamos a ustedes que los alumnos de PREMIERE rendirán ENSAYO PSU el día VIERNES 29 de OCTUBRE de 2004, de la siguiente manera:

PSU LENGUAJE : de 8:00 a 10:30 horas (respectivas salas de clases)
PSU MATEMÁTICA: de 10:45 a 13:00 horas (respectivas salas de clases)

SISTEMA DE SUPERVISIÓN DE LOS ENSAYOS: queda bajo la responsabilidad de los profesores que imparten su asignatura el día viernes.

Los alumnos pueden asistir con ropa de color.

Les saluda muy atentamente,



Pierre ROUQUAIROL
Proviseur

C A M P O I R I S

NOTICIAS CE2 A y D
MIÉRCOLES 20 DE OCTUBRE
(8.50 hrs.)

Estimados Padres :

La visita al Parque Monumento Nacional Contulmo duró 2 hrs. Los niños caminaron por el bosque rodeados de grandes helechos, lianas y árboles nativos.

Al regresar al “Campoiris” los esperaban con sopaipillas, leche con chocolate y con plátano. También pudieron degustar el pan amasado que ellos habían hecho en la mañana y luego realizaron diferentes juegos.

Después de comer se fueron a la camita, claro que un poco tarde (22.00 hrs.).

Hoy los alumnos de CE2 A se levantaron tempranito para ordeñar las vacas, el día está muy bonito, hay sol.

El programa de hoy es el siguiente :

· Después del desayuno, dar comida a los conejos, chanchos, gallinas y otros animalitos.
· CE2 D paseo a caballo y en carreta
· Elaboración del pan
· Almuerzo
· Descanso
· Ordenar las habitaciones y bolsos.

La salida desde el “Campoiris” será a las 15.00 hrs. para llegar al colegio, a las 18.30 hrs.

Hasta pronto.

C A M P O I R I S

INFORMACIÓN MARTES 19 DE OCTUBRE
CE2 A y D (9.00 hrs.)


Estimados Apoderados :

Ayer, los alumnos participaron en los juegos de pistas divididos en 4 equipos. Con mucho entusiasmo, todos corrían de un lado a otro tratando de descubrir las pistas dadas para encontrar el tesoro escondido. Ganaron dos equipos (empate).

Visitaron el museo mapuche que está al lado de la granja y luego una rica colación con queque de chocolate y leche con plátano.

Posteriormente, trabajaron en el cuaderno, se ducharon y comieron. Terminada la cena, dieron un paseo para mirar la luna y las estrellas.

Alrededor de las 22.30 hrs. todos dormían como angelitos….

Hoy los alumnos de CE2 D se levantaron a las 06.30 hrs. para ordeñar las vacas, todos lo hicieron, claro que algunos con más dificultad que otros. Después tomaron un rico desayuno hasta con panqueques.
Lo niños de CE2 A se levantaron más tarde, a las 8.00 hrs., mañana les corresponde esta actividad y tendrán que levantarse al alba.

El programa para el día de hoy es el siguiente:

En la mañana : Actividades por grupo tales como dar comida a los animales, la huerta, descripción del paisaje.
CE2A – paseo a caballo y en carreta.

En la tarde : Visita al Parque Monumento Nacional Contulmo (en bus).

No se preocupen todos los niños están muy bien y con tantas actividades que no tienen tiempo para nada, hasta mañana.

PROGRAMACIÓN GENERAL 3er TRIMESTRE
PREPARACIÓN PSU 2004


1) TROISIEME – SECONDE 2004:

- Entrega de módulos teórico-prácticos en Lenguaje-Comunicación y Matemática.
- Evaluación de módulos .
- La nota se incorporará a la asignatura correspondiente.

(Se utiliza un sistema de trabajo que estimula la autonomía del alumno.)

Él debe preocuparse de :

a) trabajar sus guías

b) frente a dudas debe acercarse a la profesora encargada de la preparación PSU, dentro de su horario de atención.

c) debe cumplir con las fechas de entrega de sus guías, cuando la profesora así lo solicita.

d) debe presentarse en forma obligatoria a las evaluaciones de sus módulos.


2) PREMIERE :

- Clases de preparación PSU semanales, en todas las áreas.

- Ensayos PSU lenguaje-Comunicación y Matemática mensuales, obligatorios (agosto). El próximo ensayo PSU se realizará el viernes 29 de octubre (reemplaza el correspondiente al 30 de septiembre).

- Se aplicó el 7 de septiembre un ensayo de ciencias, cuyos resultados se entregarán el 18 de octubre, una vez que todos los alumnos estén en el Establecimiento.

3) TERMINALE :

- Clases de preparación PSU semanales, en todas las áreas, excepto en Historia-Ciencias Sociales (hubo que suspenderlas por ausentismo de los alumnos).

- Ensayos PSU internos, mensuales de Lenguaje-Comunicación y Matemática.

- En septiembre se aplicó un ensayo PSU Ciencias y un ensayo de Historia-Ciencias Sociales.

- El viernes 29 de octubre se aplicará el último Ensayo PSU Lenguaje-Matemática interno.

- Los alumnos poseen además la opción de participar de Ensayos PSU externos.

- Término de clases sistemáticas : viernes 12 noviembre 2004.

- Período comprendido entre lunes 15 y viernes 26 de noviembre 2004 se coordinarán actividades de preparación PSU finales. Esta programación se está estructurando actualmente y se dará a conocer a los alumnos el 29 de octubre. Cabe señalar que este programa de dos semanas se está organizando en conjunto con los alumnos, los profesores jefes, profesores de asignatura vinculada a la PSU , los profesores que preparan PSU en el colegio y el departamento de orientación.


María Soledad Castillo von B.
Coordinadora PSU.

CAMPO IRIS

INFORMACIÓN LUNES 18 DE OCTUBRE

CE2 A y B

13.00 hrs.

Queridos papás :


El viaje se realizó sin problemas y los niños llegaron muy contentos al Campoiris (11.30 hrs.).

Rápidamente bajaron el equipaje y se instalaron en sus respectivas piezas.

Posteriormente los llevaron a dar un corto paseo para mostrarles el lugar. Algunos niños estaban muy asombrados de ver los “pavos”, no los conocían.

Felizmente el tiempo está bueno y los alumnos podrán disfrutar al aire libre de todas las actividades preparadas para ellos.

A la hora del almuerzo, comieron una rica lasaña con ensaladas y postre.

Para la tarde, tienen preparados muchos juegos. Estarán tan ocupados que no tendrán tiempo de aburrirse ni de echarlos de menos.

Mañana les contaremos como terminó el primer día en “Camporis”.

INFORMACIÓN ALOJAMIENTOS INTERALIANZAS

Señores padres y apoderados:

Se informa que hoy se enviará toda la información concerniente al/los deportista (s) que ustedes acogeran durante el desarrollo de los XXX Juegos Interalianzas.

Comunicamos, además, el horario de llegada de las diferentes delegaciones participantes:

MIÉRCOLES 13 DE OCTUBRE

CURICÓ	14 HRS.
SANTIAGO	15 HRS.
VIÑA DEL MAR	16 HRS.
OSORNO	17 HRS.

Comisión Alojamientos

Señores Padres y Apoderados de ALUMNOS GIRA

Se informa que el atentado ocurrido esta mañana en Paris, no ha afectado a nuestros alumnos (confirmado por comunicación telefónica con el profesor Rubén Salazar).
Su efecto ha sido leve, y no hay consecuencias sobre el transporte aéreo y terrestre.

Para más información: http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3226,36-382216,0.html


Pierre ROUQUAIROL
Proviseur

LOS PELLINES N°2

Estimados padres y apoderados:

Les informo que los niños están realizando sus actividades y están todos muy bien.

Ayer después de los talleres, se fueron a la cabaña para la once-cena (pizza, jugos, pan amasado, jamón, queso, mermeladas, manjar y para los que quieran leche o té)

Luego realizaron juegos nocturnos, trabajos de crecimiento personal y de relajación.

Después se fueron a dormir.

Hoy después de su aseo personal desayunaron (leche o té, cereales, pan amasado, huevos con jamón, mermeladas, manjar, queso, jamón)

Después del desayuno se fueron a las actividades de granja, cuidado de chivos, vacas, caballos, gallinas.

Ahora están todos participando de una excursión al Risco.

Un fuerte abrazo para todos y cualquier consulta no duden en hacerla ya sea por correo o al fono 911149.

INFORMATIVO N° 1 “LOS PELLINES” CM1 A y B
(llamada 16.30 hrs.)

Los alumnos y profesores llegaron sin problemas, sólo que con un poquitín de hambrecita, lo que se pudo comprobar a la hora del almuerzo…

En la tarde están realizando todas las actividades programadas.

Los niños están felices, gozando y trabajando en los diferentes talleres organizados.

ALUMNOS DE TERMINALE:

ORGANIZACIÓN TERCER TRIMESTRE

Señores Apoderados y Alumnos de TERMINALE:

Estimados apoderados y alumnos:

Por medio de la presente, informamos a ustedes que las clases sistemáticas de TERMINALE terminarán el día viernes 12 noviembre de 2004, dejando así desde el 15 noviembre al viernes 3 de diciembre, un período de preparación intensiva para la Prueba de Selección Universitaria, cuyo programa específico se dará a conocer próximamente.

Les saluda muy atentamente,

Pierre ROUQUAIROL
Proviseur