RESULTADOS PSU 2007

LYCÉE CHARLES DE GAULLE

LENGUAJE	662
MATEMATICA	663,6
CIENCIAS	634
HISTORIA	641
PROM. PSU	662,85

Listas de útiles para el año 2008
PRIMAIRE

Mat. P S	Mat. P S (M.Perret)
Mat. M S	Mat. G S
C P	CE1
CE2	CM1
CM2

Listas de útiles para el año 2008
SECONDAIRE

SIXIÈME	CINQUIÈME
QUATRIÈME	TROISIÈME
SECONDE FRANÇAISE	SECONDE CHILIENNE
PREMIERE FRANÇAISE	PREMIERE CHILIENNE
TERMINALE

REMERCIEMENTS

«Nous voulons remercier tous ceux et celles qui nous ont aidé avec notre projet solidaire « Soignons la planète et aidons COANIQUEM ». Nous avons rassemblé 850 kg. de papier blanc pour le recyclage. Il nous manque encore 150 kg. pour arriver à 1 tonne !

Nous voulons remercier très spécialement Paulina Arthur et Carolina Pizarro du Seconde B de nous avoir aidé toutes les semaines à descendre les sacs au petit centre de stockage.

Merci et bonnes vacances !!

Les élèves du CE 1 D et leur maîtresse.»

ENTREGA DE BOLETINES SECONDAIRE
3er TRIMESTRE

CIRCULAR MATRICULAS 2008

Calendario de reuniones de entrega de evaluaciones del 3er Trimestre de 2007 / Calendrier de remise des livrets scolaires du 3ème trimestre de l’année 2007

P.S.U. 2007

Hoy lunes 3 comienza la aplicación con las pruebas: Lenguaje y Comunicación (8:15 hrs.) y Ciencias (14:15 hrs.). El martes 4 es el turno de las Pruebas de Matemática (8:15 hrs.) e Historia y Ciencias Sociales (14:15 hrs).

(Recuerda que debes portar obligatoriamamente: Tarjeta de identificación, Cédula de Identidad, lápiz negro nº2 y Goma.)

MERCREDI 28 NOVEMBRE: JOURNÉE d'ATHLÉTISME CP à CM2 - STADE MUNICIPAL DE CONCEPCIÓN

ENTREGA DE BOLETINES 3er TRIMESTRE 2007 NIVEL TERMINALE


COMUNICA REEMPLAZO DE PROFESORES


DIPLÔME NATIONAL du BREVET

VII TOURNOIS D'ECHEC
"DIENTE DE LECHE"

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE

COLEGIO INMACULADA CONCEPCIÓN

09H15 À 14H30

CHAMPIONNAT DE FOOTBALL


ORGANISÉ PAR LE LYCÈE

STADE "EL MORRO" DE TALCAHUANO

VENDREDI 23 et SAMEDI 24 NOVEMBRE

CONCOURS DE LA CHANSON FRANCOPHONE

2008

Élève gagnant: PABLO VELASCO SAHR, qui va représenter le Lycée Charles de Gaulle au Concours de la Chanson Francophone à Santiago au mois de mars 2008

PROGRAMACIÓN ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMÁTICAS DEPORTIVAS

LINK A INFORMACIÓN "EJERCICIO de SEGURIDAD NIVEL II" REALIZADO HOY 14 de NOVIEMBRE

INFORMA EJERCICIO DE SEGURIDAD NIVEL II

DE : Proviseur Lycée Charles de Gaulle

A : Señores Padres y Apoderados

De consideración:

Por intermedio de la presente, quisiera informar a ustedes que hoy, miércoles 14 de noviembre, se realizó un ejercicio de seguridad nivel II, el cual se efectuó exitosamente.

Para obtener mayor información, pueden visitar el sitio web de nuestro establecimiento.

Sin otro particular, saluda muy atentamente a ustedes,



Sabine DUBERNARD
Proviseur

C O N V O C A T I O N -- Diplôme National du Brevet - Session 2007 - Candidats de Concepción



C O N S I G N E S -- Diplôme National du Brevet - Session 2007 – Candidats de Concepción

ÉLÈVES PARTICIPANTS
CONCOURS DE LA CHANSON FRANCOPHONE
Jeudi 15 novembre - 16h00 - Centre Culturel

1. CAMPOSANO JAMETT Valentina Michelle Stella (1ère C)
"Sur le fil"

2. LEONARDI BUSTOS Reinaldo Antonio (1ère A)
"Sur les chemins de la Bohème"

3. MORAN PERRIN Alejandra Andrea (1ère C)
"Sur le fil"

4. MUSALEM ESPER Javiera Ignacia (1ère A)
"Tu es mon autre"

5. VELASCO SAHR Pablo Andrés (1ère A)
"On nous a donné"

6. VERGARA AGUILAR Florencia Isidora (1ère A)
"Sur le fil"

PROGRAMACIÓN ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMÁTICAS DEPORTIVAS

FOTOS TORNEO DE AJEDREZ

Fotos del último torneo de ajedrez en que compitió el colegio. Participaron 5 alumnos de 3º básico representando al colegio. El torneo se realizó el miercoles 24 de octubre en el colegio Thomas Jefferson. Los alumnos participantes fueron: Juan Alberto Ghyra C2B, Sebatian García CE2, Auro Galvez CE2B, Maximiliano Ortega CE2B y Carlos Martínez CE2B.

Andrés Herrera
Profesor de Ajedrez del Colegio

BILAN RÉUNION AVEC LES PARENTS D'ÉLÈVES DES CLASSES PRIMAIRES / RESUMEN DE REUNIÓN CON PRESIDENTES DE MICROCENTROS DE E. BÁSICA

Carta apoderados de 6ème para ver presentación de Calaucán

PROTECCIÓN SOLAR: PREVENCIÓN DEL CÁNCER A LA PIEL

BAJE AQUÍ LA GUÍA DE INFORMACIÓN AL PÚBLICO

CIRCULAR CE2, CM1 et CM2 (Informa stage profesores ciclo 3)


CIRCULAR Maternelle GS D (Informa reemplazo por stage profesor titular)

INFORMACION IMPORTANTE


DE : Proviseur Lycée Charles de Gaulle

A : Señores Padres y Apoderados del Lycée Charles de Gaulle

De consideración:

Por intermedio de la presente, quisiera recordar a ustedes que, de acuerdo al calendario escolar 2007, su pupilo(a) no tendrá clases el día viernes 02 de noviembre.

Las clases normales se reiniciarán el día lunes 05 de noviembre en el horario de costumbre.


Sin otro particular, saluda muy atentamente a ustedes,



Sabine DUBERNARD
Proviseur

VOYAGE PEDAGOGIQUE
ELEVES DE SECONDE
LA SERENA 2007

Hier, jeudi 25 octobre, les élèves de Seconde ont visité la Mine "El Teniente". L’expérience à Sewell a été très intéressante.

Aujourd’hui, ils sont à La Serena. Tous les élèves sont bien.

CHILLÁN
CM1 A

VIERNES 26 DE OCTUBRE


Estimados papás:

Los niños continúan disfrutando su estadía en Chillán. Ayer en la mañana aprendieron dos canciones que les enseñó una francesa, profesora de música, hospedada en el hotel.
A las 14 hrs. fueron a la escuela, donde compartieron conocimientos y juegos con los 16 niños que estudian allí. Los hombres perdieron en fútbol.
En la noche se comieron un rico asado y luego bailaron hasta las 22.30 hrs.
Con tantas actividades realizadas, hoy les costó levantarse. Posteriormente, desayunaron y ordenaron sus bolsos para el regreso.
La llegada de los niños está prevista para las 18.00 hrs. aproximadamente.

Hasta pronto


AGRADECERÍAMOS A USTEDES, NO ESTACIONAR SUS AUTOS FRENTE A LA ENTRADA PRINCIPAL DEL COLEGIO PARA QUE EL BUS PUEDA ESTACIONARSE.

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA

VOLLEYBALL

SABADO 27 DE OCTUBRE
Gimnasio PIERRE DE COUBERTIN
HORA COLEGIOS NIVEL
11:00 hrs. Charles de Gaulle v/s San Ignacio (Intermedia Varones)
12:00 hrs. Charles de Gaulle v/s San Ignacio (Selección Varones)

MARTES 30 DE OCTUBRE.
GIMNASIO: COLEGIO INSTITUTO DE HUMANIDADES.
HORA COLEGIO NIVEL
16:30 I H C v/s Charles de Gaulle (Selección Damas)
17:30 C C P V v/s Charles de Gaulle (Selección Varones)


GIMNASIA ARTÍSTICA

Sábado 27 de Octubre
Campeonato de Gimnasia Artística
Nivel Mini
COLEGIO CONCEPCIÓN SAN PEDRO


HANDBALL
Gimnasio Arturo Prat
10:00 hrs. Arturo Prat v/s Charles de Gaulle (Infantil Varones)

Gimnasio Liceo La Asunción
16:00 hrs. Salesiano v/s Charles de Gaulle (Infantil Varones)
18:00 hrs. Arturo Prat v/s Charles de Gaulle (Cadete Varones)


HANDBALL DAMAS

26 de octubre “Trewhela’s Cup 2007” en Santiago



FUTBOL

COPA COPEC 2007
27 Y 28 DE OCTUBRE
COLEGIO SAINT JOHN´S
A PARTIR DE LAS 9:00 HORAS

INFORMATIVO Nº 3 MI LODGE CM1 A 2007

INFORMATIVO Nº 2 MI LODGE CM1 A 2007

INFORMATIVO Nº 1 MI LODGE CM1A 2007

(Cliquez sur l'image)

PROGRAMME

SEMAINE DE LA LECTURE 2007

CM1C: INFORMATIVO Nº4
MI LODGE

INFORMATIVO Nº3 CAMPOIRIS 2007 CE2 B et C

CM1C: INFORMATIVO Nº3
MI LODGE

Concours de la Chanson Francophone

Chers élèves,

Comme chaque année, nous vous invitons à participer au Concours de la Chanson Francophone.

Les Inscriptions auront lieu le JEUDI 18 OCTOBRE, à 11h00, dans la Salle d'Informatique du Secondaire.

Veuillez contacter notre professeurs de musique, Monsieur Daniel Estrada, pour d'autres renseignements.

Cordialement,

Mercedes Luengo M.
Directrice du Secondaire

CM1C: INFORMATIVO Nº2
MI LODGE

INFORMATIVO Nº2 CAMPOIRIS 2007 CE2 B et C

Carta invitación a alumnos de PREMIERE por charla del profesor de la Universidad de Concepción, M. Xavier VIDAUX

CM1C: INFORMATIVO Nº1
MI LODGE


INFORMATIVO Nº1 CAMPOIRIS 2007 CE2 B et C

INFORMATIVO Nº 2 CAMPOIRIS (GS A y D)2007

VIVEZ LE RUGBY CHEZ NOUS

GYMNASE PIERRE DE COUBERTIN

SAMEDI
15h00 FRANCE - ANGLETERRE

DIMANCHE
16h00 ARGENTINE - AFRIQUE DU SUD

INFORMATIVO Nº 3 CHILOÉ 2007

INFORMATIVO Nº2 CHILOÉ 2007

INFORMATIVO Nº 2 CAMPOIRIS (GS A y D)2007

INFORMATIVO Nº 1 CAMPOIRIS (GS A y D)2007

INFORMATIVO Nº 1 CHILOÉ 2007

AUX ELEVES DE SECONDE

Chers élèves,

Vous êtes cordialement invités à la Conférence «Le Dixième Problème Hilbert » du Professeur de l’Université de Concepción M. Xavier VIDAUX, qui aura lieu le LUNDI 8 OCTOBRE 2007, à 16h00, dans la salle 315.

Cordialement,


Mercedes Luengo M.
Directrice du Secondaire

AFICHE Nº3 CAMPOIRIS 2007
GS B y C

VIVEZ LE RUGBY CHEZ NOUS

GYMNASE PIERRE DE COUBERTIN

SAMEDI
09h00 AUSTRALIE - ANGLETERRE
15h00 NOUVELLE ZELANDE - FRANCE

DIMANCHE
09h00 AFRIQUE DU SUD - FIJI
15h00 ARGENTINE - ECOSSE

LA TERRE EST TA PLANÈTE
SON AVENIR EST ENTRE TES MAINS !!!

Nous avons rassemblé 500 kg de papier blanc usagé pour recycler
Il nous faut le double pour arriver à une tonne !!

1000 kg = 1 tonne

1 tonne de papier = entre 3 et 4 tonnes d'arbres coupés

entre 3 et 4 t d'arbres coupés = 55 arbres de 10 m d'hauteur et d'environ 8 ans de vie
+
la dispartion des oiseaux et des insects qui habitent dans le bois
+
l'érosion de la terre, problème très important actuellement au Chili

En aidant à sauvegarder notre planète nous aidons les enfants de COANIQUEM !!

le CE1 D et la maîtresse

AFICHE Nº2 CAMPOIRIS 2007
GS B y C

AFICHE Nº 1 CAMPOIRIS 2007
GS B y C

ALUMNO DESTACADO

El día 17 de marzo del presente año, se realizó en Quebec, Canadá, la final international de la 14e edición del concurso "Dictée des Amériques", en el que tuvo una destacada participación el alumno de Seconde A, Javier Andrés ANDALAFT S. quien obtuvo el 5º lugar, nivel Junior. ¡FELICITACIONES!

ALUMNOS DEPORTISTAS

DESTACADOS POR SU PARTICIPACIÓN DURANTE LOS MESES DE AGOSTO Y SEPTIEMBRE EN LOS JUEGOS DEL BICENTENARIO, FASE COMUNAL Y PROVINCIAL, ORGANIZADOS POR CHILEDEPORTES

FUTBOL DAMAS
CAMPEONAS COMUNALES DE CONCEPCIÓN
VICE CAMPEONAS PROVINCIALES DE CONCEPCIÓN

1.- María Jesús Jacob
2.- Franccescha Michela Maureira
3.- Renata Dapelo Valenzuela
4.- Olivia Villegas Cabreras
5.- Josefina Cáceres Crovetto
6.- Mª Fernanda Saavedra Taboada
7.- Mª Jesús Martínez Valdés
8.- Fernanda Sepúlveda Rubio
9.- Mª Jesús Musalem Esper
10.- Isidora Meza Larraín
11.- Florencia Ruiz Aste
12.- Catalina Fuenzalida Carrasco
13.- Mª Jesús Mainguyague Grant
Profesor : Sr. Patricio Polic

FUTBOL VARONES
CAMPEONES COMUNALES DE CONCEPCIÓN

1.- Nicolás Matías Fernández Andrade
2.- Matías Ignacio Luna Vial
3.- Luciano Hernán Ferranti Seguel
4.- Ignacio Andrés Retamal Bouzigues
5.- Alberto Ignacio Romero González
6.- Marcelo Andrés García Bellalta
7.- Javier Pablo Rodriguez Escobar
8.- Daniel Octavio Sanhueza Sierra
9.- Simón Pedro Sepúlveda Sáez
10.- Gastón François Delteil Cruz
11.- Benjamín Antonio Campos Caro
12.- Matías Alejandro Urbina Marisio
13.- Nicolás Javier Hermosilla Catalán
14.- Claudio Ignacio Toloza Ampuero
15.- Pablo Cristóbal Bustamante Navarrete
16.- Felipe José Peña De Agustín
Profesor Sr. Christian Morales

HANDBOL VARONES

1.- Germán Moraga Suazo
2.- Lucas Abreu Campos
3.- Benjamín Campos Caro
4.- Luciano Feranti Seguel
5.- Cristian Grant Conte
6.- Javier Rodriguez Escobar
7.- Gerald Esquerré Hidalgo
8.- Maximiliano Quiroz Dapelo
9.- Piero Stemberga Castro
Profesor : Sr. Patricio Polic

HANDBOL DAMAS
CAMPEONAS COMUNALES DE CONCEPCIÓN
VICE CAMPEONAS PROVINCIALES DE CONCEPCIÓN

1.- Franccescha Michela Maureira
2.- Mª Jesús Jacob Chávez
3.- Renata Dapelo Valenzuela
4.- Olivia Villegas Cabrera
5.- Mª Florencia Chuecas Jofré
6.- Macarena Brito Soto
7.- Mª Jesús Mainguyague Grant
8.- Mª Jesús Musalem Esper
9.- Gabriela Allendes Verdugo
10.- Claudia Mainguyague Grant
11.-Catalina Fuenzalida Carrasco
12.- Javiera Rodríguez Jiménez
13.- Florencia Pinto Stevens
Profesor : Sr. Patricio Polic

PROGRAMME ANNIVERSAIRE LYCÉE CHARLES DE GAULLE 2007

HOY
GIMNASIO PIERRE DE COUBERTIN
15:00 HORAS

FRANCIA vs ARGENTINA

MUNDIAL DE RUGBY EN EL LYCÉE :
"NOS PLEGAMOS A ESTA FIESTA"
(Diario EL SUR, jueves 6 de septiembre)

PREPARATION DE LA POURSUITE D’ETUDES DES ELEVES DE 3ème: Note aux familles


PREPARATION DE LA POURSUITE D’ETUDES DES ELEVES DE 4ème: Note aux familles


PREPARATION DE LA POURSUITE D’ETUDES DES ELEVES DE 6ème: Note aux familles

AFICHE Nº 5 (G2) CHILLÁN 2007

AFICHE Nº 4 (G2) CHILLÁN 2007

AFICHE Nº 3 (G2) CHILLAN 2007

Salida Pedagógica de alumnos de SECONDE OPTION FRANÇAISE


AVISO A PROFESORES SECONDAIRE:CONSEILS DE CLASSE 2ème TRIMESTRE 2007

PARENTS D'ÉLÈVES NIVEAU TROISIÈME: RÉUNION D' ORIENTATION // PADRES Y APODERADOS NIVEL TROISIÈME: REUNIÓN INFORMATIVA

FUTBOL: Final escolar femenina se gritó con acento francés
(Diario Crónica, martes 4 de septiembre)

VICENTE GARCIA, ELEGIDO PARA VIAJAR AL MUNDIAL DE RUGBY FRANCIA 2007
(Diario EL SUR, sábado 1 de septiembre)

PROGRAMACIÓN ADICPA 7 y 8 SEPTIEMBRE

AFICHE Nº2 (G2) CHILLÁN 2007

INICIO DEL PROCESO DE BECAS SEFC AÑO 2008

INFORMATION CLASSES TRANSPLANTÉES "CAMPOIRIS" CE2 B et CE2 C


INFORMATION CLASSES TRANSPLANTÉES "CAMPOIRIS" MATERNELLE GRANDE SECTION

AFICHE Nº1 (G2) CHILLÁN 2007

PHOTOS ATELIER THÉÂTRE 2007 CE2 à CM2
(Dirigé par Mme. Adriana OLIVARES)

AFICHE Nº 5 CHILLÁN 2007

VISITA

El día viernes 31 de agosto de 2007, en horarios de 10:00 a 11:00 horas y de 11:00 a 12:00 horas, rebibimos la visita de Mme. Smilja DABENE, Encargada de Relaciones Internacionales de Sciences Poitiers, quien ofreció charlas a los alumnos de Première y Terminale del Lycée a fin de dar a conocer diversos aspectos sobre esta casa de estudios superiores en Francia.

VISITA

Informamos que hoy recibiremos la visita de Mme Smilja DABENE, encargada de Relaciones Internacionales de Sciences Poitiers, quien tendrá un encuentro con alumnos del electivo humanista y de Terminale.

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA ADICPA 1º SEPTIEMBRE
(NOTA: Esta programación está sujeta a cambios imprevistos de última hora.)

AFICHE Nº 4 CHILLÁN 2007

VISITA EDUCATIVA a "Exposición Salón Nacional de Fotografía Artística"

SIXIÈME A

SIXIÈME B

SIXIÈME C

CINQUIÈME A

CINQUIÈME B

CINQUIÈME C

QUATRIÈME A

QUATRIÈME B

QUATRIÈME C

TROISIÈME A

TROISIÈME B

TROISIÈME C

PREMIÈRE A

PREMIÈRE B

PREMIÈRE C

Carta a apoderados por ausencia de Mauricio PONCE


Carta a apoderados de 3ème por TALLER DE CONVERSACIÓN

INFORMACIÓN IMPORTANTE CM1 A - CM1 C

AFICHE Nº 3 CHILLÁN 2007

PRIMAIRE: CALENDARIO ENTREGA DE EVALUACIONES 2º TRIMESTRE DE 2007

AFICHE Nº 2 CHILLÁN 2007

AUX PARENTS DE MATERNELLE GRANDE SECTION

Réunion d’information concernant les Classes Transplantées Campo Iris 2007 // Reunión informativa de las “Classes Transplantées" Campo Iris 2007

AFICHE Nº 1 CHILLÁN 2007

RÉUNION DU CONSEIL D'ÉCOLE - MERCREDI 22 AOÛT

IMPORTANT: EDUCATION A LA SANTE (Actions Mise en oeuvre)

INFORMA SALIDA PEDAGÓGICA

QUATRIÈME A /// QUATRIÈME B /// QUATRIÈME C

INFORMA STAGE PROFESOR JEFE CM2 B Y REEMPLAZO


INFORMA STAGE PROFESOR JEFE CM2 C Y REEMPLAZO

PROGRAMACIÓN ADICPA 17-18 AGOSTO
(IMPORTANTE: Esta programación está sujeta a cambios imprevistos de última hora, no atribuibles al Lycée)

RESULTATS IIIèmes OLYMPIADES INTER-ALLIANCES DE MATHEMATIQUES 2007

CARTA APODERADOS 3ème A-B-C por BREVET BLANC 2007

CONVOCATION ELEVES BREVET BLANC

CONSIGNES POUR LES ELEVES

SEGURO DE REEMBOLSO DE GASTOS MEDICOS: Cambio de dirección y teléfonos de compañía de seguros vigente

PROGRAMACIÓN ADICPA 10-11 AGOSTO

Circular PS C, por reemplazo debido a STAGE


Circular CE1 A, por reemplazo debido a STAGE

COMPETICION BASKET-BALL ADICPA

Sábado 04 de agosto, Lycée Charles de Gaulle.
A partir de las 9h00.
Categoría Infantil Damas

SOYEZ LES BIENVENUS
DANS NOTRE ÉTABLISSEMENT !

M. Gilles GUERRAND, Directeur des Classes Primaires; M. Olivier PERRET et M. Pablo COUFFIGNAL, professeurs des écoles résidents, ont pris leurs fonctions respectives à partir d’aujourd’hui, mercredi 1er août 2007.

INICIO PROCESO BECAS ESCOLARES FRANCESAS AÑO 2008 / BOURSES SCOLAIRES FRANÇAISES 2008

III èmes OLYMPIADES DE MATHÉMATIQUES INTER ALLIANCES 2007

Le lycée CHARLES DE GAULLE sera le siège des IIIèmes OLYMPIADES DE MATHÉMATIQUES INTER-ALLIANCES 2007 qui auront lieu le 9 et 10 août 2007. Les élèves participants de notre lycée sont:

Antonio LÓPEZ (CM2)

Ignacio ERAZO (6ème)

Daniel DURÁN (5ème)

Antonia URRA (4ème)

Andrés GENESTIER (3ème)

José Esteban LAGOS (2de)

CENTRO GENERAL DE PADRES Y APODERADOS

DIRECTORIO 2007


Señor Andrés VIVEROS (PRESIDENTE)

Señor Antonio FERRO (VICE-PRESIDENTE)

Señora Paola BARBERIS (SECRETARIA)

Señora Valeria VILLAGRAN (PRO-SECRETARIA)

Señora Alicia HERNÁNDEZ (TESORERA)

Señora Sofie de Cuyper (PRO-TESORERA)

NIÑOS DEL LYCÉE AYUDAN A LOS NIÑOS DE COANIQUEM


Revise NOTA PERIODÍSTICA aparecida en sitio web de COANIQUEM acerca de la CAMPAÑA DE AYUDA SOLIDARIA dirigida a los niños quemados realizada por los cursos CE1 E (2006) y CE1 D (2007) de Mme Gabriela BIZAMA.

IMPORTANTE

A Padres y Apoderados de CM2 a SECONDE:
IIIª OLIMPIADAS de MATEMÁTICA INTER-ALIANZAS

INFORMATION PROJET "CLASSES TRANSPLANTÉES CHILLAN 2007" / INFORMACION PROYECTO "CLASSES TRANSPLANTÉES CHILLAN 2007"

TOURNOI DE DÉBAT // TORNEO DE DEBATE

Notre Lycée a participé au Tounoi de Débat organisé par l'Université Catholique de la "Santísima Concepción" qui s'est déroulé le vendredi 29 juin, à l' "Aula Magna".

//Nuestro Lycée participó en el Torneo de Debate, organizado por la Universidad Católica de la Santísima Concepción, que se llevó a cabo el día viernes 29 de junio, en el Aula Magna.

À cette rencontre, le Lycée Charles de Gaulle a été représenté par les élèves ci-dessous:
//En este evento, el Lycée Charles de Gaulle fue representado por los siguientes alumnos:

- María Ignacia AGUILERA (1ère C)
- Reinaldo LEONARDI (1ère A)
- Sebastián MARTIN (1ère C)
- Nesctor PINO (1ère B)
- Ismael RODRIGUEZ (1ère C)
- Florencia VERGARA (1ère A)

Professeur Responsable: Mme. Rocío HERNANDEZ

Bonne chance à tous pour les prochaines épreuves!

// ¡Buena suerte en las próximas pruebas!

RESULTADOS INTERALIANZAS 2007

INFORMA VACACIONES DE INVIERNO

Señores Apoderados :

Por intermedio de la presente comunico a ustedes que, de acuerdo al calendario escolar 2007, se contemplan 2 semanas de vacaciones de invierno (desde el lunes 09 hasta el viernes 20 de julio, ambas fechas inclusive).

Cabe señalar que dichas vacaciones comienzan el día viernes 06 de julio a las 13:00 horas, por lo tanto, se suspenden todas las actividades extra-programáticas del viernes 06 en la tarde y del sábado 07 en la mañana.

Las clases se reiniciarán el día lunes 23 de julio en el horario de costumbre.

Sin otro particular, saluda muy atentamente a ustedes,


Sabine DUBERNARD
Proviseur

REMISE DES EVALUATIONS 1er TRIMESTRE MATERNELLE / ENTREGA DE EVALUACIONES 1er TRIMESTRE MATERNELLE

"PROJET ARTISTIQUE CULTUREL" CP

COMUNICA AUSENCIA Y REEMPLAZO DE DOCENTE: SIXIEME a TROISIEME

Sr(a) Apoderado(a):

Comunico a usted que la docente, señora Johanna SCHLOSSER está con licencia médica desde el 22 de junio de 2007 hasta el 6 de julio de 2007.

Durante su ausencia será reemplazada por la señora Daniella Gómez, Profesora de Biología y Química.

Le saluda muy atentamente,


Mercedes Luengo M.
Directora de Secundaria

FÊTE DE LA MUSIQUE 2007

Como es costumbre, cada 21 de junio, Dirección de Educación Básica y Vie Scolaire Primaire organizan la celebración del día de la música, la cual se iniciará a partir de las 08:30 hrs. hasta las 10:00 hrs., para el Ciclo 2 (CP – CE1) y a partir de las 10:30 hrs. hasta las 13:00 hrs., para el Ciclo 3 (CE2 – CM1 – CM2), en el gimnasio “Pierre de Coubertin”, este jueves 21 de junio de 2007.

BAJAR PROGRAMA

VIE SCOLAIRE PRIMAIRE

RÉUNION CLASSES TRANSPLANTÉES CM2 "CHILLÁN 2007" / REUNIÓN "CLASSES TRANSPLANTÉES" CM2 CHILLÁN 2007


INFORMATION ACT.PERISCOLAIRE "FOOTBALL" / INFORMACIÓN ACT. EXTRAPROGRAMÁTICA "FÚTBOL"


VACCINATION CP - CE1 / VACUNACION CP - CE1

NOMINA ALUMNOS ACEPTADOS PETITE SECTION 2008

NOTA : Invitamos a todas las familias a una reunión que se realizará hoy martes 19 de junio, a las 19.00 hrs. la sala de psicomotricidad de l’Ecole Maternelle. En dicha reunión se darán a conocer los objetivos del colegio y luego podrán visitar las dependencias de éste. (Entrada por Colo Colo 51.)

SHOTOKAI KARATE

MARTES 19 DE JUNIO
CLASES SUSPENDIDAS

Las actividades se reanudan el sábado 23 de Junio

La Profesora

PRIMAIRE : PRESENTATION DE GYMNASTIQUE / "PRESENTACIÓN DE GIMNASIA"

PROGRAMACIÓN ADICPA - 16 DE JUNIO

VACCINATION CP - CE1 / VACUNACIÓN CP - CE1

SALIDA PEDAGOGICA A BANCO DE SANGRE: 2de B

SALIDA PEDAGOGICA A BANCO DE SANGRE: 2de A

SALIDA PEDAGOGICA A BANCO DE SANGRE: 2de C

Para más información, click sobre la imagen

SECUNDARIA: CALENDARIO ENTREGA DE BOLETINES 1er TRIMESTRE

GANANTS DU CONCOURS DE POÉSIE, ORGANISÉ PAR LA LIBRAIRIE FRANÇAISE « LE COMPTOIR ». FÉLICITATIONS!

PROGRAMACIÓN ADICPA 8 y 9 de JUNIO

INFORMATION COURS DE PEINTURE (PERISCOLAIRE)/INFORMACIÓN CLASES DE PINTURA (EXTRAPROGRAMATICAS)

SORTIE SCOLAIRE CP A / SALIDA PEDAGOGICA CP A

JOURNÉE D'ORIENTATION CONSACRÉE AUX ÉTUDES SUPÉRIEURES / FERIA ACADÉMICA 2007

SORTIE SCOLAIRE GS C et CM1 D / SALIDA PEDAGOGICA GS C y CM1 D


RÉUNION REPORTÉE CE1 D /REUNIÓN SUSPENDIDA CE1 D

INFORMACIÓN ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMATICAS DEPORTIVAS


Estimado(a) Apoderado(a):

Por medio de la presente, comunico a ustedes que el día JUEVES 7 de JUNIO se llevará a cabo la FERIA ACADEMICA 2007 en nuestro establecimiento.

Para tal efecto, se ocuparán las dependencias del Gimnasio 2 desde el día MIERCOLES 6 de JUNIO, a contar de las 14:00 hrs. hasta el Jueves 7 de Junio a las 18:00 hrs.

Por lo tanto las actividades extraprogramáticas que se desarrollan los días miércoles y jueves en el Gimnasio 2 serán SUSPENDIDAS

Agradeciendo su comprensión, le saluda muy atentamente



Mercedes Luengo M.
Directora de Secundaria

SECONDAIRE - CONSEILS DE CLASSE - 1er TRIMESTRE 2007


PRIMAIRE - CALENDARIO DE ENTREGA DE EVALUACIONES 1er TRIMESTRE 2007

Comunica realización de Charla de Bomberos para alumnos de Seconde

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA JUNIO 2007

PORTES OUVERTES / PUERTAS ABIERTAS
"ECOLE MATERNELLE"

MOYENNE SECTION
PETITE SECTION
GRANDE SECTION

NOMINA DELEGADOS DE CURSO APODERADOS 2007

PROYECTO PEDAGÓGICO CHILOE 2007 / PROJET PÉDAGOGIQUE CHILOE 2007

Carta a apoderados del Lycée por DIA FERIADO 4 de JUNIO

Información SIXIEME A-B-C

Carta a apoderados de Terminale: Invitación a película y debate "Hiroshima Mon Amour"

Elèves de Secondaire participants au "Tercer Campeonato Regional Escolar de Matemáticas 2007". Le groupe est dirigé par Mme. Idalady Sanhueza.

Alumnos de Enseñanza Media, participantes en el Tercer Campeonato Regional Escolar de Matemáticas 2007. Grupo encabezado por la profesora Idalady Sanhueza.

INFORMATION ATELIER THÉÂTRE PRIMAIRE/ INFORMACIÓN TALLER DE TEATRO PRIMARIA

NOTICIAS CAMPO IRIS Nº 3 (CE2 A)

INFORMATION ADMISSION FAMILLES LYCEE CHARLES DE GAULLE: PROCÈS INSCRIPTION MATERNELLE 3 ANS (2008) P.S.


INFORMACIÓN INGRESO FAMILIAS LYCÉE CHARLES DE GAULLE: PROCESO INSCRIPCIÓN MATERNELLE 3 AÑOS (2008) P.S.

Lycée Charles de Gaulle- Concepción - CHILI


Sabine DUBERNARD, Proviseur del Lycée Charles de Gaulle, tiene el honor de felicitar a los señores Eduardo Andrés Wiechmann De Bonadona y Fabrizio Robertino Moisan Paravic, alumnos egresados de la promoción 1999 de nuestro establecimiento, por haber obtenido el 1er y 9º lugar del programa de formación de especialistas del ranking nacional de egresados de medicina 2007 .

NOTICIAS CAMPO IRIS Nº 2 (CE2 A)

AFICHE Nº 4 (Mi Lodge) CM1 D

NOTICIAS CAMPO IRIS Nº 1 (CE2 A)

VACACIONES DE OTOÑO


Señores Apoderados :

Por intermedio de la presente quisiera informar a ustedes que, de acuerdo al calendario escolar 2007, su pupilo(a) tendrá vacaciones de otoño a partir del día lunes 30 de abril hasta el viernes 11 de mayo, ambas fechas incluidas.

Las clases se reiniciarán el día lunes 14 de mayo en el horario de costumbre.

Cabe señalar que las actividades extra-programáticas del día viernes 27 y sábado 28 de abril se desarrollarán normalmente.

Sin otro particular, saluda muy atentamente a ustedes,



Sabine DUBERNARD
Proviseur

AFICHE Nº 3 (Mi Lodge) CM1 D

BASES CONCURSO FOTOGRAFÍA Nivel Troisième

BASES DU CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE Niveau Troisième

AFICHE Nº 2 (Mi Lodge) CM1 D

AFICHE Nº 1 (Mi Lodge) CM1 D

DEPORTES
ABRIL 2007
ADICPA

Durante este mes nuestro colegio participará en las siguientes actividades:

21/04
Encuentro amistoso
Selección de Básquetbol Damas
Lycée Charles de Gaulle vs Colegio Alemán
14 hrs. Gimnasio Pierre de Coubertin

28/04
Encuentro Amistoso
Básquetbol Mini Damas
Lycée Charles de Gaulle vs Colegio Etchegoyen
10 hrs. Gimnasio Colegio Etchegoyen - Talcahuano


28/04
FESTIVAL DEPORTIVO
GIMNASIA ARTISTICA
COLEGIO ALEMAN
9 hrs.

PLANIFICATIONS ANNUELLES 2007

NOTICIAS CAMPO IRIS Nº3 (CE2 D)


NOTICIAS CHILLAN Nº 4 (CM1 B)

NOTICIAS Chillán Nº 3 (CM1 B)


NOTICIAS CAMPO IRIS Nº2 (CE2 D)

NOTICIAS CAMPO IRIS 1 CE2 D

NOTICIAS Chillán Nº 2 (CM1 B)

"Los 100 establecimientos escolares con alto desempeño en la era PSU" (El Mercurio, domingo 15 de abril de 2007)

AQUÍ los 100 colegios

RÉUNION: Aux Mmes et MM. Membres du Conseil du Second Degré

NOTICIAS Chillán Nº 1 (CM1 B)

RÉUNION: Aux Mmes et MM. Membres du Conseil d’Etablissement

NIVEAU CE1: EVALUATIONS NATIONALES


SORTIE PEDAGOGIQUE CLASSES CE 1 "FERME"

CIRCULAR GRANDE SECTION B (GS B)

CIRCULAR GRANDE SECTION C (GS C)

CIRCULAR REUNIÓN "CONSEIL D'ECOLE"

CIRCULAR AVISO NIVEL CE1

LIBRO DE MATEMÁTICAS CP / LIVRE DE MATHÉMATIQUES CP


LIBRO DE MATEMÁTICAS CE1 / LIVRE DE MATHÉMATIQUES CE1

2º LLAMADO INSCRIPCIÓN ACTIVIDADES EXTRA-PROGRAMÁTICAS DEPORTIVAS
(según listado)

AVISOS

BASQUETBOL - MINI VARONES

CM2 a 6éme

PROFESOR DIEGO GONZALEZ

NUEVO HORARIO

VIERNES 13:30 HRS. A 15:00 HRS.

GIMNASIO 2

SHOTOKAI - KARATE

CE2 – CM1 – CM2

PROFESORA ANA MARIA SANHUEZA

AVISO

NO ES POSIBLE CREAR UN SEGUNDO GRUPO

LISTADO GRUPOS ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMÁTICAS DEPORTIVAS


LISTADO GRUPOS ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMÁTICAS CULTURALES

CIRCULARES PRIMARIA

CE2 A et D: "PROJET CLASSES TRANSPLANTÉES CAMPOIRIS"


CM1B et D.: "PROJET CLASSES TRANSPLANTÉES "CHILLÁN"


CM1 B et D: SORTIE PÉDAGOGIQUE "COLLINES"


GS B et D: SORTIE PÉDAGOGIQUE "CALETA COCHOLGÜE"


GS A et C: SORTIE PÉDAGOGIQUE "CALETA COCHOLGÜE"

Circular- Option Française Seconde

Listes des Elèves - Option Française Seconde

GAGNANTS DU CONCOURS DE LA CHANSON FRANCOPHONE 2007

CIRCULAR ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMATICAS 2007

ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMATICAS DEPORTIVAS

ACTIVIDADES EXTRAPROGRAMATICAS CULTURALES

Félicitations!

À notre élève, PAULA GONZÁLEZ VALDERRAMA, qui a obtenu le Deuxième prix, Catégorie B, niveau national, au Concours de la Chanson Francopohone 2007.

Et à l'élève, EMILIO SAAVEDRA TORRES
du " Liceo Polivalente" de San Nicolás, qui a gagné le Premier Prix du Concours de la Chanson Francophone, catégorie B, niveau national.

BONNE CHANCE!!! AUX PARTICIPANTS AU CONCOURS DE LA CHANSON FRANCOPHONE QUI AURA LIEU À SANTIAGO, VENDREDI 23 MARS: MLLE. PAULA GONZÁLEZ ET M. MANUEL VIDAL.

AUTORIZACIÓN FOTOGRAFÍA CON FINES PEDAGÓGICOS

ENCUESTA DE SALUD 2007/ENQUÊTE DE SANTÉ 2007

CIRCULAR EXAMEN VISUAL ALUMNOS DE CP

SEGUROS VIGENTES año 2007 POR ATENCIÓN DE ACCIDENTES:

Información SEGURO DE ACCIDENTES PERSONALES Cruz del Sur

Información SEGURO ESTATAL - Ley 16.744, decreto supremo Nº 313.(resumen)

PRIMAIRE: INVITATION CONCERT ÉDUCATIF

CIRCULAR CP

CIRCULAR CE1

CIRCULAR CE2

CIRCULAR CM1

CIRCULAR "PETITE y MOYENNE SECTIONS": INVITACIÓN

AVISO PARA PADRES Y APODERADOS de CE2

Estimados apoderados:

Por intermedio de la presente, comunico a ustedes que desde el miércoles 14 al viernes 16 de marzo de 2007, se aplicarán a los alumnos de CE2 las evaluaciones nacionales francesas en matemáticas y francés, dentro del horario de clases.

Estas evaluaciones de diagnóstico, son de carácter obligatorio y se aplican todos los años en los establecimientos franceses del mundo.

Sin otro particular, les saluda atentamente,


Jacques DELABRE
Director de E. Básica

CIRCULAR MARMOTHÈQUE (MATERNELLE)

COMUNICA EVALUACIONES SIXIÈME


CARTA A APODERADOS DE PREMIÈRE POR TALLER APOYO PARA RESOLUCIÓN Y EJERCITACIÓN DE PSU


CARTA A APODERADOS DE TERMINALE POR TALLER APOYO PARA RESOLUCIÓN Y EJERCITACIÓN DE PSU

CIRCULAR CALENDARIO 1ª REUNION PADRES Y APODERADOS PRIMARIA

AUX PARENTS DU LYCÉE CHARLES DE GAULLE: BOURSES SCOLAIRES FRANÇAISES 2007

CALENDARIO 1era REUNIÓN DE APODERADOS - SECUNDARIA

RECTIFICATIVO

Estimados Apoderados :

En la información concerniente a la jornada de trabajo enviada recientemente, se indica que las clases en la tarde se iniciarán el lunes 12 de marzo.

Ruego a ustedes corregir dicha información, ya que éstas comenzarán el lunes 5 de marzo, según el horario del recuadro entregado.

Agradeciendo de antemano su comprensión, le saluda atentamente,

Jacques DELABRE
Director de E. Básica

RÉGLES DE VIE COMMUNE (extraits du règlement intérieur)

NORMAS DE CONVIVENCIA ESCOLAR (extractos)

INFORMACION BCD (Bibliothèque Centre Documentaire)

JORNADA DE TRABAJO - ALUMNOS DE E. BÁSICA

Mañana : de 8.00 hrs. a 13.00 hrs.

Tarde : de 14.00 hrs. a 16.30 hrs.

Las clases en la tarde se iniciarán el día lunes 05 de marzo.


CLASES EN LA TARDE

Nivel CP		LUNES
Nivel CE1		JUEVES
Nivel CE2		MARTES
Nivel CM1		* MARTES o JUEVES (por grupo)
Nivel CM2		* MARTES o JUEVES (por grupo)

*Los profesores de CM1 y CM2 comunicarán a sus alumnos
el día que les corresponde venir.

CIRCULAR PRIMERA REUNION PADRES Y APODERADOS NIVEL SIXIÈME

LISTADO DE ALUMNOS POR GRUPO "PETITE SECTION 2007"

CIRCULAR "PETITE SECTION 2007"

RENTREE DES ELEVES – ANNÉE 2007

De 6ème à Terminale		: mardi 27 février à 08h00
De Moyenne Section à CM2		: mardi 27 février à 08h15
Petite Section, 1er groupe		: mercredi 28 février à 09h00
Petite Section, 2ème groupe		: jeudi 1º de mars à 09h00

Réunion des parents d’élèves de 6ème le mercredi 28 février à 19h30


HORAIRE DE CLASSE

Semaine du 27 février au 2 mars de 08h00 à 13h00

Pas de service de cantine la première semaine

Pas de cours l’après-midi

INICIO DE CLASES 2007

De Sixième a Terminale		: martes 27 de febrero a las 08:00 horas
De Moyenne Section a CM2		: martes 27 de febrero a las 08:15 horas
Petite Section, 1er grupo		: miércoles 28 de febrero a las 09:00 horas
Petite Section, 2º grupo		: jueves 1º de marzo a las 09:00 horas

La reunión de apoderados de 6ème se realizará el día miércoles 28 de febrero a las 19:30 horas


HORARIO DE CLASES

Semana del 27 de febrero al 02 de marzo de 08:00 a 13:00 horas

La primera semana de clases el casino estará cerrado y no habrá clases en la tarde

RESULTADOS PSU LYCÉE CHARLES DE GAULLE

LENGUAJE	653
MATEMATICA	673,5
CIENCIAS	598,6
HISTORIA	591,5
PROMEDIO PSU	663,25

(Aviso publicado en Diario El Sur, 14 enero de 2007)

"El Directorio de la Sociedad Educacional Francesa de Concepción S.A. y la Dirección del Lycée Charles de Gaulle felicitan a la generación de alumnos recién egresados por su éxito en la PSU, logrando los promedios de PSU Lenguaje 653 puntos y PSU Matemáticas 673,5 puntos."